General informations about data processing by Property-Cockpit
In the context of the offer of Property-Cockpit and the use of the websites operated by Property-Cockpit, in particular those of the website https://www.property-cockpit.com (including all country pages operated by Property-Cockpit), no personal data will be collected, unless you transfer them to us independently by contact by e-mail to us or via the contact form or enter data yourself registering a user account or ordering a newsletter.
In such cases personal data provided by you (e.g. e-mail address, name) will be used only exclusively for the purpose offered by Property-Cockpit or for desired purpose of yours (e.g. contact, newsletter, transmission to Interholiday AG for the purpose of concluding a contract).
Storage of customer data
Customer data are stored as long as the customer maintains an account or has ordered a newsletter. The customer data will be deleted with the cancellation of the user account by the customer or with the subscription of the newsletter. Inactive user accounts, i.e. user accounts in which 3 years have passed since the last login of the customer will be deleted at the end of this period regularly with the customer data.
We protect your personal data through appropriate technical and organizational security measures and store them exclusively on secure servers. The website is protected according to the latest technology standards against loss, destruction and manipulation as well as against access, modification or distribution by unauthorized persons. Particularly sensitive data (for example access data for the profile account) is encrypted during transmission over the Internet (SSL).
Property-Cockpit does not guarantee the security of your password. It is your responsibility to provide a secure password for your user account, keep it safe and change it periodically.
If you create an account with Property-Cockpit, the data you enter will be saved and processed by the Property-Cockpit. Property-Cockpit uses this data only to make it possible for you to provide features on the website, as well as to improve your user experience on the website and the offer. For example, you have the option of saving and tracking offers. This saves data about your work processes. In detail, the search terms, offers and technical information about your device and the browser are stored. The data are processed only for the functions described and for statistical purposes. It will be not forwarded to third parties. If you have given your explicit consent, we will inform you about new offers that may interest you. You can delete your user account at any time. All data will be deleted here. This does not include data that we need to keep on legal grounds and data that belong to bookings.
Property-Cockpit offers to you the possibility to login with your already existing Facebook account (Facebook Connect). If you would like to use this possibility, only the informations from Facebook will be provided to us, that you approve exclusively for us. Access to the other content in your profile is not possible through the use of Facebook Connect. The transmitted data either create a new user account at Property-Cockpit or links it to the existing user account. You can delete your Facebook accounts at any time. Using the Facebook Connect will be created a direct connection to the servers of Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Facebook will learn, that your registration data are in use by Property-Cockpit.
Property-Cockpit offers a regular newsletter via email to inform about own offers or offers of third parties. For these purposes needs Property-Cockpit a valid eMail address as well as your agreement to the newsletter dispatch. Only the data requested and entered during registration will be collected. If you wish to receive the newsletter no longer, you can cancel it at any time using the link provided at the end of each newsletter. In addition, you can withdraw the use of your email address by sending an email to the address below. Your email address will not be transmitted to third parties.
Third parties offer
If you leave the immediate offer of the Property-Cockpit by clicking on an offer from a vacation home provider and you are redirected to the website or the booking mask of a third party, Property-Cockpit has no influence on the local compliance with the data protection regulations by this third party. However, Property-Cockpit will not save or become aware of any personal data that you enter, query, collect as part of a booking request on the website of the third party.
Furthermore, third party contents such as videos from YouTube, maps from Google-Maps, RSS feeds or graphics, etc. from other websites may be included in Property-Cockpit´s online offer. This always assumes that the providers of these contents (hereinafter referred to as “third party provider”) perceive the IP address of the users. Without the IP address, it is not possible to send the contents to the browser of the respective user and indicate or display accordingly. Property-Cockpit strives to use only those contents whose respective providers use only the IP address to deliver the contents. However, Property-Cockpit has no control over the third parties’ IP address, e.g. save for statistical purposes. As far as we know, we will inform users about it.
When using the offer of Property-Cockpit so-called cookies are stored on your computer. These are small text files stored temporarily in the working memory (“session cookie”) or stored permanently on the hard disk (“permanent cookie”). They allow recognition as users of the website, of the browser used, of the access devices (e.g. PC, tablet, smartphone) etc. and serve to make the website user-friendly for the user by e.g. adapting the ad to the access device or, based on a previous visit of the web site, according to the previous usage, create or display user-related contents.
Property-Cockpit optimizes the website and its offer by analyzing various parameters related to the use of the website. This is done with the following mentioned and described programs (tools).
Google Tag Manager
This service allows website tags to be managed through a single interface. Google Tool Manager implements only tags. This means: no cookies are used and no personal data are collected. Google Tool Manager triggers other tags, which may collect data. However, Google Tag Manager does not access these data. In case of deactivation in the domain or cookie level, it will remain in effect for all tracking tags as far as they are implemented with the Google Tag Manager.
More information about the Google Tag Manager can be found here:
Google Analytics and Google Analytics Remarketing
The information generated by the cookie about the use of the website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, as Property-Cockpit has activated IP anonymisation, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or other parties in agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will be sent the full IP address to a Google server in the US and only then shortened.
On behalf of Property-Cockpit, Google will use these informations to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage towards Property-Cockpit. The IP address provided from your browser by Google Analytics and Google Analytics Remarketing will not be merged with other Google data.
You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; Property-Cockpit reminds you that in this case you may not be able to use all the features of the website to the full extent. You may also prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and the processing of these data by Google, for example by Download and install the browser plug-in available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
When using the offer of Property-Cockpit on mobile devices, please click on the Google Analytics link to prevent future tracking by Google Analytics and Google Analytics Remarketing within this site.
The Google AdWords service uses conversion tracking to measure the effectiveness of individual ads, offers and features. A cookie is set for this as soon as you click on an ad. This cookie is not intended for personal identification purposes, but to allow you to determine whether you will return to the specific offer page during the 30 days of cookie´s validity period. You can prevent the storage of the Google-Conversion-Cookie by setting your browser software accordingly.
In Connection with Google AdWords will be used also the DoubleClick analytics service. When you visit a website and view or click on an ad viewed through Google Network websites, a DoubleClick-Cookie may be placed in your browser. The DoubleClick-Cookie qualifier assigned to your browser is the same as that used when visiting websites that use DoubleClick advertising programs. If your browser already has a DoubleClick-Cookie, no additional DoubleClick-Cookie should be placed.
Furthermore, you may prevent the collection of the data generated by the cookies and related to your use of the website on Google as well as the processing of these data by Google if you download and install the available Browser-Plug-in at https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=en under DoubleClick Deactivation Extension.
The technologies of the Bing Ads collect and store data from which usage profiles are created using pseudonyms. This is a service of Microsoft Corporation, One Microsoft Way Redmond, WA 98052-6399, USA. This service allows us to track user activities on our website when they have reached our website through advertisements from Bing Ads. If you reach our website via such an ad, a cookie will be placed on your computer. There is a Bing UET tag integrated on our website. This is a code used to store some non-personal information about your use of the website in connection with the cookie. Including among other things, the time it takes to visit the website, which areas of the website were accessed, and what ads brought users to the website. Information about your identity will not be collected.
The collected informations will be transmitted to Microsoft servers in the USA and stored there for a maximum of 180 days. You can prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website as well as the processing of this data by deactivating the setting of cookies. This may limit the functionality of the website. In addition, through Cross-Device-Tracking, Microsoft may be able to track your usage behavior across multiple of your electronic devices, and to display personalized advertising on or in Microsoft websites and apps. You can deactivate this behavior at http://choice.microsoft.com/en-us/opt-out.
Facebook Custom Audience
Optimizely is a web analytics service provided by Optimizely, Inc. (“Optimizely”). Optimizely uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The informations generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to and stored by an Optimizely server in the USA.
In case of activation of IP anonymization on this website, your IP address will be shortened by Optimizely within member states of the European Union or other parties of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will be sent the full IP address to an Optimizely server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Optimizely will use this information to evaluate your use of the website and to compile reports on website activities.
The IP address sent by Optimizely from your browser will not be merged with other Optimizely data. You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that in this case, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent. You can also deactivate Optimizely-Tracking at any time (and thereby prevent the collection of data generated by the cookie and your use of the Website – including your IP address – from Optimizely and the processing of such data by Optimizely) following the guide at http://www.optimizely.com/opt_out.
Mouseflow is a web analysis tool of Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Copenhagen, Denmark, another tool used by this website to record randomly selected individual visits (using only anonymized IP address). The result is a log of mouse movements and clicks with the intention of randomly sampling individual website visits and deriving potential improvements for the website. The informations are not personal and will be not shared. If you do not want a recording, you can adjust it on all websites with Mouseflow use, deactivate at the following link: http://www.mouseflow.de/opt-out/
Visual Website Optimizer
We also use the Visual Website Optimizer service (an offer from Wingify Software Private Limited, 404, Gopal Heights, Netaji Subhash Place, Pitam Pura, Delhi 110034, India) to improve the usability of our online offer. Visual Website Optimizer allows us to understand how various changes affect our website (such as changes of the input fields, the design, etc.) within so-called “A/B testings”.
Only for these test purposes are stored cookies on users’ devices. Only pseudonymous data of users and no personal data are stored. No IP addresses are stored. All stored data will not be shared with third parties.
If you do not want Website Optimizer to track your usage behavior, you can use this link to recall the data collection: http://www.PractiComfort.de/?vwo_opt_out=1.
Performance-Analyse New Relic
Property-Cockpit provides various social plug-ins. As soon as you press one of the buttons, it will potentially connect directly to the corresponding third-party server.
On the websites of Property Cockpit, the plug-in of the social network Instagram is integrated. This plug-in can be recognized by the “Instagram Button”. If the user activates the “Instagram Button” on the Property-Cockpit website while the user is logged into their Instagram account, the contents of Property-Cockpit website can be linked to the user’s Instagram profile or account. This allows Instagram to associate the visit of the Property-Cockpit website with the user account of the respective user.
Property-Cockpit expressly points out that Property-Cockpit as a provider of its own websites is not aware of the content of the data transmitted and their use by Instagram. Users can find out about the purpose, scope and use of Instagram data collection at http://instagram.com/about/legal/privacy/.
If the user is an Instagram member or logged in to Instagram and does not want Instagram to collect data about the user when visiting Property-Cockpit’s website and associate it with the user’s member data stored on Instagram, then the user have to log out of Instagram before using the website of Property-Cockpit.
Information and customer rights
You have the right to get information regarding the personal data stored about you and a right to correction of incorrect data and their blocking and deletion, transferability at any time. For the realization of your order to mediation of customers and holiday accommodations, all data have be transferred also to the partner company Interholiday AG in Steinhausen Switzerland, which enters and submits to all rights and obligations under the above conditions.
You have the right to withdraw your consent to the processing of personal data at any time with effect for the future in whole or in part against Property-Cockpit.
The objection, your right of access as the assertion of your customer rights have to be addressed to:
or in writing to:
Property-Cockpit AG, Hinterbergstrasse 56, CH-6312 Steinhausen, Switzerland
Property-Cockpit AG I Update: August 2018